Richtig, als Wohnungseigentümer kann niemand einem überhaupt nichts, wenn man untervermietet.
Aber trotzdem stelle ich es mir sehr belastend vor, wenn ich einen Teil der Wohnung an Feriengäste untervermiete.
Wenn z.b. die Gäste dann ewig abends in der Küche kochen und rumhantieren und ich mir dadurch nicht mal einen Tee zubereiten kann, weil die ewig und ewig nicht fertig werden, es hinterher aussieht als ob ein ganzes Bataillon da durch ist, würde mir mächtig stinken. Außerdem müsste man ständig die Privaträume abschließen, was ist das denn für ein Leben auf Dauer?
Die Wohnung mit der kleinen Küche und dem einem Bad ist denkbar ungeeignet um dauerhaft unter zu vermieten.
Wenn die Wohnung räumlich so gestaltet wäre, dass die Feriengäste für sich und der Vermieter für sich die Privatsphäre trennen können, wäre es voll ok. aber so sind Reibereien schon vorprogrammiert.