Soweit käme es noch, sich passend machen zu müssen, nur damit es der Schwiegertochter gefällt. Den Wert eines Menschen nach dessen Bildungsgrad festzulegen zeugt einfach von einem gewissen Kleingeist, vor allem aber von eigener fehlender Herzensbildung. Deine Schwiegertochter hat das Defizit, sehr intolerant zu sein. Ihre Toleranz erschöpft sich darin, dir aus dem Weg zu gehen.
Tatsache ist aber auch, dass es schwierig bis unmöglich ist, Menschen ändern zu wollen. Ich befürchte, dass sie es auch dann nicht anerkennen würde, wenn du Purzelbäume schlägst, um ihr zu gefallen. Ihre Abneigung scheint sich verfestigt zu haben. Vielleicht geht es dir besser, wenn du bewusst akzeptierst, dass es ist, wie es ist, du diese Frau eben nur kurz zu Gesicht bekommst, wenn du da bist und euer Verhältnis zumindest in den nächsten Jahren, wenn nicht gar für immer, distanziert bleiben wird.
Deine Enkel hingegen solltest du nicht gleichermaßen abschreiben vor allem, wenn ihr gut miteinander auskommt und die Zuneigung beidseitig ist. Da würde ich versuchen, den Kontakt zu halten, bevor sie sich dir entfremden, weil ihr einander nicht seht.
Darf ich mal fragen, was mit den Eltern deiner Schwiegertochter ist? Tatsächlich habe ich eine Freundin, die ebenfalls von der Schwiegertochter abgelehnt wird und die ihr die Enkelkinder weitgehend vorenthält - übrigens bei 500 m Luftlinie entfernter Wohnung. Zu ihren eigenen Eltern ist das Verhältnis supereng, die sind ihr ein und alles und fester sowie regelmäßiger Bestandteil der Familie. Dort ist das Kriterium der (offen zur Schau getragene) Wohlstand. Meine Freundin hat zwar auch ein gutes Auskommen, definiert sich aber weniger über Äußerlichkeiten. Auch in dieser Konstellation bedurfte es also keines echten Anlasses in Form eines Streits, um den Kontakt auf ein absolues Minimum einzukürzen.
Wie schon gesagt würde ich das offene Gespräch mit deinem Sohn führen. Sollte es tatsächlich keinen echten Grund für die Ablehnung der Schwiegertochter geben, würde ich ihn mit der Bitte zurüchschicken, eine Lösung zu finden, wie du deine Enkel mal wieder und auch zukünftig sehen könntest. Sag ihm ruhig, dass du sehr traurig bist. Er ist erwachsen und sollte manns genug und in der Lage sein, eine Lösung zu finden, die für alle machbar ist. Es gäbe für mich keinerlei Grund, ihn da aus der Verpflichtung zu lassen. Und natürlich hat er mit alledem auch zu tun, denn er ist der Teil der Familie, der deine Seite mit der seiner Frau, vor allem aber deinen Enkelkindern verbindet. Und das bleibt so, auch wenn er sich - wie bequem - aus allem herauszuhalten versucht.
Edit: Da haben sich unsere Beiträge gerade überschnitten. 😀