M
Matthias
Gast
Hallo,
ich höre und lese immer wieder, dass man Filme und Spiele lieber auf Englisch verkonsumiert, weil das sowieso viel besser sei und aus Gründen halt ... .
Ich lerne schon seit einer Ewigkeit diese Sprache, aber es kommen immer noch ständig Begriffe und Ausdrücke vor, die mir nicht geläufig sind. Vor allem tauchen in so Spielen wie Red Dead Redemption auch viele sehr spezifische Begriffe auf wie lumbago (Hexenschuss) und ich frage mich dann wie die Leute das hinbekommen nach der Schule all diese Begriffe zu können. Wenn ich dann auf youtube bei englischsprachlichen Videos mit Inhalten über Deutsche die Kommentare lese, lese ich oft wie jemand in Deutschland war und dann erstaunt über die guten Englischkenntnisse der jungen Leute (zu denen ich auch gehöre) war. Es wird dann gesagt, dass Deutsche häufig mit "a little bit" antworten und dann ein perfektes Englisch an den Tag zu legen.
Wieso gelingt denen das und bei mir vergehen nach ewigem Lernen und Konsumieren von englischen Inhalten auf youtube immer noch kaum 5 Minuten ohne irgendein Ausdruck, der mir nicht geläufig ist?
Hier mal als Beispiel die Begriffe, die mir in einer halben Stunden Genshin impact zocken Schwierigkeiten bereitet haben:
ingot, sentinent,swoop,breeze through,chunky,fowl,handkerchief,chasm,smug,sigil,sliver,submerge,fetter,gale,roving,law-abiding,edify,sturdy
Egal wie viele Begriffe ich lerne. Es nimmt einfach kein Ende. Einige meiner Freunde zocken lieber auf Englisch, aber wie können die auf einmal so gut Englisch, dass die jedes noch so spezfische Wort kennen.
Ich bin mittlerweile total verzweifelt und fange schon an diese Sprache zu hassen.
ich höre und lese immer wieder, dass man Filme und Spiele lieber auf Englisch verkonsumiert, weil das sowieso viel besser sei und aus Gründen halt ... .
Ich lerne schon seit einer Ewigkeit diese Sprache, aber es kommen immer noch ständig Begriffe und Ausdrücke vor, die mir nicht geläufig sind. Vor allem tauchen in so Spielen wie Red Dead Redemption auch viele sehr spezifische Begriffe auf wie lumbago (Hexenschuss) und ich frage mich dann wie die Leute das hinbekommen nach der Schule all diese Begriffe zu können. Wenn ich dann auf youtube bei englischsprachlichen Videos mit Inhalten über Deutsche die Kommentare lese, lese ich oft wie jemand in Deutschland war und dann erstaunt über die guten Englischkenntnisse der jungen Leute (zu denen ich auch gehöre) war. Es wird dann gesagt, dass Deutsche häufig mit "a little bit" antworten und dann ein perfektes Englisch an den Tag zu legen.
Wieso gelingt denen das und bei mir vergehen nach ewigem Lernen und Konsumieren von englischen Inhalten auf youtube immer noch kaum 5 Minuten ohne irgendein Ausdruck, der mir nicht geläufig ist?
Hier mal als Beispiel die Begriffe, die mir in einer halben Stunden Genshin impact zocken Schwierigkeiten bereitet haben:
ingot, sentinent,swoop,breeze through,chunky,fowl,handkerchief,chasm,smug,sigil,sliver,submerge,fetter,gale,roving,law-abiding,edify,sturdy
Egal wie viele Begriffe ich lerne. Es nimmt einfach kein Ende. Einige meiner Freunde zocken lieber auf Englisch, aber wie können die auf einmal so gut Englisch, dass die jedes noch so spezfische Wort kennen.
Ich bin mittlerweile total verzweifelt und fange schon an diese Sprache zu hassen.