Da würde ich mich ehrlich gesagt auf jeden Fall an eine Agentur wenden. Vor allem wegen der Sicherheit der Logins.
Datenbanken von Singlebörsen sind nämlich ein besonders beliebtes Hackergut, weil man die gefundenen Personen besser erpressen kann (von wegen "entweder du zahlst (regelmäßig), oder dein komplettes Umfeld erfährt, dass du dich da angemeldet und was du so geschrieben hast"). Die Datenbank mit Logins sowie der privaten Nachrichten (die die Leute sicher tauschen wollen) muss absolut sicher sein, denn irgendwer wird garantiert versuchen, sich die zu krallen.
Allein für die regelmäßige Wartung der Technik (etwa die Datenbank patchen, wenn neue Sicherheitslücken gefixt wurden, regelmäßiges Backup) wirst du ohnehin ständig jemanden brauchen. Da ist es dann besser, wenn du eine feste Agentur in der Hinterhand hast als irgendeine Privatperson. Sonst geht es dir noch wie einer Freundin, die sich von einem Bekannten einen Shop hat programmieren lassen, der sich von heute auf morgen nicht mehr gemeldet hat. Und jetzt sitzt sie auf einem Shop, den sie selber nicht warten kann, hat keinen Vertrag von wegen Wartung und weil das Ding so scheiße programmiert wurde, findet sie auch niemand sonst, der sich dieser Sache annimmt.