Und warum gebt ihr ihr dann nicht einfach die Aufgabenbeschreibung der Tagschicht oder nehmt diese Aufstellung, streicht Tagschicht durch und schreibt Spätschicht drüber?
Das macht man ein Mal und dann ist das Thema durch. Änderungen/Ergänzungen können zeitnah eingetragen werden, dann ist die Liste immer up-to-date.
Die Frage ist auch, wofür sie die Aufstellung braucht. Wurde sie vom Vorgesetzten danach gefragt?
Und wenn mehrfach danach gefragt wurde scheint es ja doch einen Bedarf zu geben.
Dann wäre es in meinem Augen sogar sinnvoll, das mal zusammenzutragen (z. B. als copy/paste-Übertrag der Tagschicht). Wenn dann die Frage aufkäme, könntet ihr auf die Aufstellung verweisen - und die Vorgesetzte würde zukünftig wissen, wo sie schauen müsste.
"Kindergartenarbeit" kann ich darin nicht erkennen.
Vielleicht verstehe ich aber den Sachverhalt auch noch nicht richtig?