Auf der Arbeit sprechen alle in einer Fremdsprache

[KaLa]

Ich weiß nicht worüber sie sprechen....
Nein mich persönlich stört das nicht aber so manch ein Gast und auch die Chefin möchte es nicht....

Und ich finde man kann das auch nicht vergleichen....
Wenn ich zum Chinesen gehe, bin ich in einem chinesischen Restaurant, da erwarte ich nicht, dass sie untereinander Deutsch sprechen.....
Wir sind ein Hotel in deutschsprachigem Raum....

Ich weiß nicht worüber sie sprechen....
Nein mich persönlich stört das nicht aber so manch ein Gast und auch die Chefin möchte es nicht....

 

[KaLa]

Dann bemühen sie sich ja einigermaßen.

Na ja weil ich ihre Sprache ja nicht verstehe, deswegen geht das nur auf deutsch....

 

[Gelöscht 115192]

Und ich finde man kann das auch nicht vergleichen....
Wenn ich zum Chinesen gehe, bin ich in einem chinesischen Restaurant, da erwarte ich nicht, dass sie untereinander Deutsch sprechen.....
Wir sind ein Hotel in deutschsprachigem Raum....

Naja, kann ich so nicht stehen lassen. Aus meiner Sicht können sich sehr wohl untereinander in ihrer Muttersprache austauschen, wenn sie sich bei der Arbeit dann absprechen und damit leichter tun. Das sind doch Saisonarbeiter. Muss man da Sprachkenntnisse erwarten oder verlangen?

Den Gästen gegenüber sollte dann Deutsch oder Englisch gesprochen werden. Oder je nach Gast meinetwegen in deren Landessprache. Aber bist du sicher, dass der Anspruch an die Kollegen nicht reichlich überzogen ist?

Deiner Chefin (nicht dir) bleibt doch unbenommen, andere Leute einzustellen.

 

[Gelöscht 115192]

Na ja weil ich ihre Sprache ja nicht verstehe, deswegen geht das nur auf deutsch....

Ja, sie versuche es doch, was ist dann dein Problem?

 

[KaLa]

Naja, kann ich so nicht stehen lassen. Aus meiner Sicht können sich sehr wohl untereinander in ihrer Muttersprache austauschen, wenn sie sich bei der Arbeit dann absprechen und damit leichter tun. Das sind doch Saisonarbeiter. Muss man da Sprachkenntnisse erwarten oder verlangen?

Den Gästen gegenüber sollte dann Deutsch oder Englisch gesprochen werden. Oder je nach Gast meinetwegen in deren Landessprache. Aber bist du sicher, dass der Anspruch an die Kollegen nicht reichlich überzogen ist?

Deiner Chefin (nicht dir) bleibt doch unbenommen, andere Leute einzustellen.

Ich weiß nicht ob es überzogen ist, deswegen habe ich mich ja an euch gewandt......

 

[KaLa]

Ja, sie versuche es doch, was ist dann dein Problem?

Ähm, wie sollen sie deiner Meinung nach mit mir kommunizieren wenn sie etwas brauchen?

 

[Gelöscht 115192]

Ich weiß nicht ob es überzogen ist, deswegen habe ich mich ja an euch gewandt......

Du kannst es doch empfinden, wie du willst, das ist doch deine Sache, aber ich finde nicht, dass man den Kollegen einen Vorwurf machen muss,.

 

[Gelöscht 115192]

Ähm, wie sollen sie deiner Meinung nach mit mir kommunizieren wenn sie etwas brauchen?

Deutsch oder Englisch, was anderes verstehst du doch nicht.

 

[KaLa]

Deutsch oder Englisch, was anderes verstehst du doch nicht.

Genau so ist es und ich finde, dass das auch reicht!
Mit deutsch und englisch kommt man sehr weit.....
Sie sprechen nur deutsch oder englisch mit mir weil ich die bosnische Sprache nicht beherrsche und bis zur jetztigen Saison habe ich sie auch nie gebraucht!
Würde ich bosnisch können, würden sie mich auch garantiert auf bosnisch ansprechen, also nein, sie sprechen nicht freiwillig deutsch....

 

[KaLa]

Genau so ist es und ich finde, dass das auch reicht!
Mit deutsch und englisch kommt man sehr weit.....
Sie sprechen nur deutsch oder englisch mit mir weil ich die bosnische Sprache nicht beherrsche und bis zur jetztigen Saison habe ich sie auch nie gebraucht!
Würde ich bosnisch können, würden sie mich auch garantiert auf bosnisch ansprechen, also nein, sie sprechen nicht freiwillig deutsch....

Sie sprechen nicht deutsch um sich anzupassen oder sich zu integrieren, sie sprechen deutsch weil wie du sagst ich "nur" deutsch und englisch spreche....
Und holländisch natürlich aber damit komme ich bei ihnen auch nicht weit