Auf der Arbeit sprechen alle in einer Fremdsprache

[Gelöscht 120756]

Wir haben in Deutschland das Pech (wie man hier ja auch gleich gesehen hat) schnell als ausländerfeindlich hingestellt zu werden.

Mir gefällt diese Formulierung nicht und ganz unabhängig davon, ob das von einem Deutschen in Deutschland, einem Libanesen im Libanon oder einem Amerikaner in den USA so geäußert würde.

Damit stelle ich doch nicht die Deutschen als ausländerfeindlich hin.

Ich würde mich als Hotel-Gast nicht wohlfühlen. Hotels leben davon, dass Ausländer ins Land kommen.

 

[Gelöscht 120331]

Diese Leute können sich untereinander unterhalten wie sie wollen. Es ist da schon etwas seltsam zu erwarten (oder gar zu fordern) dass sie deutsch sprechen sollen, nur weil Du die einzige Deutsche dort bist.

 

[EllaLou]

Mir gefällt diese Formulierung nicht und ganz unabhängig davon, ob das von einem Deutschen in Deutschland, einem Libanesen im Libanon oder einem Amerikaner in den USA so geäußert würde.

Damit stelle ich doch nicht die Deutschen als ausländerfeindlich hin.

Ich würde mich als Hotel-Gast nicht wohlfühlen.

Also soll der Hotelangestellte alle Sprachen der Gäste lernen?

Um Gottes Willen 😀 wie soll das möglich sein?

Wenn ich im Urlaub bin erwarte ich doch auch nicht das man mit mir deutsch spricht?!?!

War letzt in Italien und habe dann einfach auf meinem Smartphone ein Translater benutzt...

 

[Gelöscht 120756]

Also soll der Hotelangestellte alle Sprachen der Gäste lernen?

Um Gottes Willen 😀 wie soll das möglich sein?

Wenn ich im Urlaub bin erwarte ich doch auch nicht das man mit mir deutsch spricht?!?!

War letzt in Italien und habe dann einfach auf meinem Smartphone ein Translater benutzt...

Es betrifft die Formulierung „mein eigenes Land“ und den Kontext in dem das häufig verwandt wird.

 

[🐈 CAT 🐈]

Naja nü @BinNichtWertlos , das ist zwar nicht schön, dass dich dieser Satz augenscheinlich "triggert" aber dennoch wird er wohl verwendet werden dürfen, in einem Kontext wo er durchaus passt

 

[Gelöscht 115693]

Es betrifft die Formulierung „mein eigenes Land“ mit dem Unterton „mein Land, was wollen die Ausländer hier? Warum bleiben die nicht in ihrem Land?“.

Es betrifft die Formulierung „mein eigenes Land“ und den Kontext in dem das häufig verwandt wird.

Du brauchst auch nicht überall Rassismus wittern, wo es keinen gibt. Es ist ein legitimes Bedürfnis im eigenen Land als Muttersprachler nicht über Sprache ausgegrenzt zu werden.

Hotelgäste sind nur temporär vor Ort, an diese braucht man keine sprachlichen Anforderungen stellen.
Menschen, die in ein Land zum Arbeiten und längeren Aufenthalt kommen, von denen darf man auch erwarten, dass sie sich um Integration bemühen. Integration erfolgt vor allem über die Sprache.
Hier in diesem Fall findet ganz eindeutig eine Ausgrenzung über Sprache statt. Hier wird die TE über die Sprache diskriminiert und das ist nicht in Ordnung, da es Weisungen gibt von den Vorgesetzten.

Es ist weder Rassismus noch rechts oder Nazimäßig, wenn man erwartet, dass Menschen aus dem Ausland, die zu Arbeitszwecken in deutschsprachige Regionen kommen, sich integrieren und keine Parallelgesellschaften bilden, in denen Einheimische außen vor bleiben. Da es hier sogar die Möglichkeit der englischen Sprache gibt, ist die Weigerung und Ausgrenzung über Sprache doppelt negativ.

 

[Gelöscht 115192]

Ja, es ist Ausgrenzung durch Sprache. Das ist aber egal, ob das in einem deutschen Hotel ist. Es ist einfach unhöflich, egal, wo man sich befindet. Ich habe mal längere Zeit in England verbracht und da kamen die Leute auch aus ganz Europa. Mit einer Deutschen habe ich mich natürlich auch auf Deutsch unterhalten, aber wenn jemand dazu kam, bin ich auf Englisch gewechselt. Das ging sehr gut.

Wenn ihr ausländische Gäste habt, ist es für die sicherlich nett, wenn sie in ihrer Muttersprache angesprochen werden können, aber in der Regel würde Englisch auch reichen.

 

[KaLa]

Hallöchen,

kommunizieren sie denn auf deutsch oder englisch mit Dir wenn es um die Arbeit geht?
Wenn es nur die Pausenzeiten betrifft, kann ich zwar verstehen wenn es nervt und ein ungutes Gefühl erzeugt, doch leider kann man in meinen Augen nicht mehr machen als da nochmals höflich zu bitten Dich nicht durch die Sprache auszuschließen.

Wenn es Dich zu sehr belastet, wäre ein Betriebswechsel vielleicht ratsam.

Grüße

Ich danke dir....
Sie sprechen deutsch mit mir....
Ein Kollege Englisch, er spricht kein deutch

 

[evarose]

Ich weiß nicht, ob ich es überlesen habe, aber können deine Kollegen überhaupt Deutsch oder notfalls Englisch?

Im Grunde genommen arbeiten deine aktuellen Kollegen nur für eine Saison hier. Wie lange geht die, 6-12 Monate?

Natürlich ergibt es daher für dich wenig Sinn, jede Saison eine neue Sprache zu erlernen. Und auf der anderen Seite ergibt es für deine bosnischen Kollegen auch wenig Sinn, für so einen kurzen Aufenthalt, Deutsch zu lernen. Vor allem, wenn sie in der nächsten Saison evtl. in einem anderen Land eingesetzt werden.

Mehr als mit deinem Chef zu reden und nochmal darauf hinzuweisen, dass zumindest arbeitstechnische Belange in einer Sprache besprochen werden, wirst du nicht machen können.

 

[KaLa]

Dachte ich mir fast (das mit dem "schneller gehen")
Gibt es denn gar niemanden mehr dort, mit dem du dich alternativ unterhalten könntest?

Was ist mit der netten Kollegin. Ist die weg oder in die "bosnische Ecke" abgedriftet?

Nein leider nicht wirklich.....
Nur mit den Chefleuten und den Rezeptionisten.....
Sie ist in die "bosnische Ecke" abgedriftet....
Sie ist die "Schlimmste" von Allen, spricht nur noch bosnisch.....