Als Mieter fände ich es falsch, sich klein zu machen.
Der Mieter soll ja nicht nur die Wohnung mieten sondern auch den Gewinn finanzieren.
Lernt man jemanden vermieterseitig von einer Seite kennen, die vermuten lässt, dass es schon am bezahlen selbst gegessener Gerichte mangelt, so kann man sich in etwa vorstellen, was einen erwartet, wenn man auszieht.
Vermutlich dürften dann ungeahnte Dinge an "Schäden" auftreten, die man bezahlen soll.
Du schreibst auch von " wir". Das lässt vermuten, dass Du mit jemand anderen einziehen willst.
Falsch ist es natürlich nicht erkennen zu lassen, dass man die Beziehung zu jemandem vertritt und das auch zeigt.
Alles andere wäre wie eine Einladung oder ein statement, nicht nur fremd zu gehen, sondern auch einen Vertrag zu riskieren, der eh nicht lange ohne Differenzen untereinander hält, also keinen Bestand hat.
An Deiner / eurer Stelle würde ich mich eh vorher satt essen.
Dies, weil es dann etwas sonderlich wirkt, dem anderen sein Abendessen zu finanzieren, während man selbst bei einem Glas Wasser daneben sitzt.