Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Verliebt in meine lehrerin

A

Anzeige

Re: Verliebt in meine lehrerin
Ja hab ich, mit Dictionary. 😛
Ich hoffe, es sind keine haarsträubenden Fehler drin, aber da meine Lehrerin auch nicht besser Englisch kann, als ich, würde sie's auch gar nicht merken. 😉
Ich denke, die Botschaft würde auf jeden Fall ankommen. 🙂
Aber mal im Ernst, glaubst du, das kann ich ihr geben? Also jetzt natürlich nicht, aber irgendwann mal? Du kannst es übrigens gerne verwenden, wenn du dich das traust. Und mir von der Reaktion berichtest. 😉
 
@ anto

😀oh danke sehr großzügig😀😉
ich finde es ist nicht zu arg.du beschreibst einfach genau auf den punkt gebracht,wie toll sie ist und dass du sie sehr sehr magst!
okay,es kommt einmal das wörtchen "love" vor,aber ich finde es genial.
vllt bekommt sie es zum geburstag😀,sie mag gedichte und weiß auch,dass ich selber gern mal gedichte schreibe!
 
@ Cherry:
Magst du das nicht hier einstellen?
Ich hab meins auch nur als Grafik eingestellt, weil ich nicht will, dass das so direkt im Internet verfügbar ist, und über Suchmaschinen gefunden werden kann..
Aber wenn jemand noch Gedichte geschrieben hat, würde ich die seeehr gerne lesen! 😀🙂

Hm, ich weiß auch nicht, ob sie meines jemals lesen wird.
Einerseits denk ich, ist es viiiel zu eindeutig, andererseits wäre es schade, wenn sie das alles nie wüsste.. aber ich glaube, ich zeige ihr das Gedicht erst (wenn überhaupt), wenn ich ihr das alles schon selbst gesagt habe. Das find ich besser, und dann seh ich auch, wie sie reagiert.
 
mmh vllt is es zum geburstag etwas zu früh,aber ich fände es total lustig,wenn man ihr es mal jahre später geben würde,wenn man schon längst ne super freundschaft mit ihr hat und dann sieht man das selber alles viel distanzierter!🙄
 
Ja, das Wort "love" wird im Englischen ja auch sehr großzügig verwendet und reicht in der Bedeutung von "gut finden" über "lieb haben" bis hin zu lieben. Es gibt keine andere Übersetzung für lieb haben, was ich in der deutschen Version geschrieben habe, deshalb musste ich "love" verwenden.
Aber es stimmt ja auch, davon mal abgesehen.. 😛😉
 
@anto

ja stimmen tut es alle mal^^
bin auch echt am überlegen,ob es nicht vllt doch besser wäre,gar keinen kontakt mehr zu ihr zu haben.zwar im guten auseinander gehen,sich lieb verabschieden,aber dann alles hinter sich lassen!
denn wie wird denn so ein kontakt/freundschaft mit einer lehrerin aussehen?man wird einfach nie von ihr loskommen,überlegt sich,ob man sich wieder mal bei ihr melden könnte,denn ich bezweilfe echt sehr stark,dass sich die lehrerin öftermal bei einem meldet!
es kommt wieder alles von nur einer person und das kann man nun echt net als eine freundschaft bezeichnen!
oder?
 
Ich hab so zusagen für meine auch mal eins geschrieben, eigentlich 2 aber ich glaube das 2 is auf meiner externen festplatte die jetz kaputt is *heul*
Ich werde meiner meins nie geben, aber ein anderes was ich mal um internet gefunden hab will ich ihr viell geben wenn ich sie verabschieden muss, weiß noch nich ob ich ihr die englische od. deutsche version gebe.

lg
 

Anhänge:

  • meingedicht.jpg
    meingedicht.jpg
    32,4 KB · Aufrufe: 115
  • losing.jpg
    losing.jpg
    63,5 KB · Aufrufe: 112
@ Lillie:
Das würd ich davon abhängig machen, wie gut sie Englisch kann. 😉 Im Deutschen ist es auch gut, aber es ist traurig. 🙁

@ Piccolina:
Ich weiß nicht, ob gar kein Kontakt das Beste ist, und ob du bereit bist, da so radikal einen Strich zu ziehen. Ich könnte das nie.
Ich weiß auch nicht, wie oft sich die beiden melden würden, aber ich denke doch, dass sie das auch von sich aus machen würden, und dass sie sich sehr freuen, wenn wir uns melden.
Das ist natürlich mit keiner meiner gleichaltrigen Freundschaften zu vergleichen, es ist schon was anderes, aber warum sollte das nicht funktionieren?
 

Anzeige (6)

Ähnliche Themen

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

      Du bist keinem Raum beigetreten.

      Anzeige (2)

      Oben