Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Schade, dass Dialekte aussterben?

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Es gibt auch so typisch schwäbisch Ausdrücke

z. B. ist ein

Bräschlingsxels = Erdbeermarmelade

Bottschamble = Nachttopf

Suttrai = Keller

Trottwar = Gehweg

und

glatt kann alles mögliche sein z. B. seltsam, komisch, lustig, rutschig usw.

Fiaß = Füße reichen bei uns Schwaben von den Zehen bis zu den Hüften, dafür haben wir keine Beine.

Wir verwenden das Wort Beine eigentlich nie.

Wenn jemand lange Beine hat, dann hat er bei uns "lange Fiaß".

Mir ging es mal in Stuttgart am Flughafen so , dass ich der Dame am Schalter gesagt habe, dass ich einen Notausstiegplatz bräuchte, wegen "meine lange Fiaß".

Die Dame hat völlig ensetzt und verwundert erst mich und dann meine Füße angeschaut bis ich sie gefragt habe ob sie nicht aus Schwaben käme.

Nein hat sie erwiedert, aus Norddeutschland sei sie.

Dann habe ich zu ihr gesagt habe ich lange Beine und brauche einen Platz am Notausstieg.
 
Wäre wirklich schade wenn sie aussterben würden, denn sie verursachen wirklich erzählenswerte geschichten. 🙂

Ich glaube aber nicht das sie aussterben, denn viele eignen sich unbewusst diesen dialekt immer wieder an. 😀
 
Es gibt auch so typisch schwäbisch Ausdrücke

z. B. ist ein

Bräschlingsxels = Erdbeermarmelade

Bottschamble = Nachttopf

Suttrai = Keller

Trottwar = Gehweg

und

glatt kann alles mögliche sein z. B. seltsam, komisch, lustig, rutschig usw.

Fiaß = Füße reichen bei uns Schwaben von den Zehen bis zu den Hüften, dafür haben wir keine Beine.

Wir verwenden das Wort Beine eigentlich nie.

Wenn jemand lange Beine hat, dann hat er bei uns "lange Fiaß".

Mir ging es mal in Stuttgart am Flughafen so , dass ich der Dame am Schalter gesagt habe, dass ich einen Notausstiegplatz bräuchte, wegen "meine lange Fiaß".

Die Dame hat völlig ensetzt und verwundert erst mich und dann meine Füße angeschaut bis ich sie gefragt habe ob sie nicht aus Schwaben käme.

Nein hat sie erwiedert, aus Norddeutschland sei sie.

Dann habe ich zu ihr gesagt habe ich lange Beine und brauche einen Platz am Notausstieg.


Ganz ehrlich? Bei Fiaß hätte ich alles andere angeguckt nur nicht deine Füße 😀
 
Im schwäbischen gibt es auch Grombiere (Kartoffel) oder Gugummer (Gurke), wobei das schon reichlich alte Begriffe sind. Mir gefällt an dem Dialekt aber seine gnadenlose Verniedlichung in allen Belangen, 's Häusle mit Gärtle z.B, was man selbst auf eine 20-Zimmer Villa anwenden darf...

Und natürlich der ewig bruddelige und bäuerliche Unterton. 😛
 
Danke Rosi!!

Bist du ausm Schwabenländle?

Was heißt Brötchen auf schwäbisch?
Brötchen mit Erdbeermarmelade?
 
Ich mag Dialekte, so ich sie denn verstehe.
Nach Umzug besorgte ich mir direkt Bücher, um mit dem Dialekt etwas anfangen zu können.
Mit den Jahren und Umzügen ist da so einiges zusammen gekommen.
Aufgewachsen bin ich mit Hochdeutsch, wobei meine Mutter, wenn sie ärgerlich war, dann feinstes Ruhrpottplatt sprach.
Sprache ist Ausdruck und so mag ich es, wenn Menschen auch ihre Dialekte pflegen.
Lieb ist es mir allerdings, dass wenn ich jemanden nicht verstehe, der Mensch dann bitte auch mir entgegenkommt und sich des Hochdeutschen bedient.

Liebe Grüsse!
Landkaffee
 
Ich spreche zwar auch überwiegend Hochdeutsch, aber meinen Dialekt möchte ich auch nicht missen. Ich finde es spannend, wenn man Menschen allein an seiner Aussprache "geographisch einordnen" kann. Mein Dialekt ist auch das schöne Platt von der schönen platten Küste und ganz besonders liebe ich den Ausspruch meines Opas:

Klaug wie de Immen, nur Honnich kannst nich schieten...

(Klug wie die Bienen, nur Honig kannst nicht (sch...) machen)

wäre schon schade wenn so etwas verschwindet...
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Anzeige (6)

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

      Du bist keinem Raum beigetreten.

      Anzeige (2)

      Oben