Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Anglizismen

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Nachtblume

Aktives Mitglied
Sind aus der deutschen Sprache nicht mehr wegzudenken, das steht schon lange fest. Aber mittlerweile hat es so dermaßen überhand genommen und ich denke mir oft, warum wir so dermaßen "cool" stets und ständig auf Anglizismen zurückgreifen müssen, reicht uns unsere eigene Sprache nicht, kennen wir uns nicht genug darin aus, oder was soll diese Schwemme an Aglizismen in unserer Sprache??
Wenn ich manchmal im Berufsleben diese ganz abgehobenen Anglizismen höre, denke ich wie peinlich das oftmals klingt.
🙄
Auch hier gibt es keine Mitglieder, Beiträge und Themen. Nein, User, Threads und Postings. Was ist daran so fesselnd, ist es schlicht das "Massenmitmachsyndrom" -- ich kann mich davon ja nicht ausschliessen, aber mir fällt es immer mehr auf in letzer Zeit, wie arg es mittlerweile geworden ist. Auch ich, die z.b. die Begrifflichkeiten allein hier im Forum schon affig finde, habe sie ja benutzt. Aber sie waren mir NIE "sympathisch". Ich will mir das auch abgewöhnen und habe gemerkt, dass ich mich regelrecht darauf konzentrieren muss -- Mitglied, etc. zu schreiben. Ja, warum ? Weil es zur Selbstverständlichkeit geworden ist diese Begriffe nicht in unserer Sprache zu benennen, sondern es cool im Ami-Jargon zu formulieren. Ist das einfach "toller" -- ich finde definitiv nicht!

Gruss
Nachtblume
 

Hallo Nachtblume,

schau mal hier: Anglizismen. Hier findest du vielleicht was du suchst.

Hallo Nachtblume, welche Anglizismen meinst du damit genau, könntest du einige beispiele nennen ?

mfg unusually
 
Hallo Nachtblume, welche Anglizismen meinst du damit genau, könntest du einige beispiele nennen ?

mfg unusually

Nun ich habe doch schon einige benannt, die hier im Forum Normalität sind, siehe oben. Neulich bin ich mit einem Jobangebot konfrontiert worden, Aufgabenbereich "Loaw Management" .........niemand den ich fragte, konnte mir genau erklären, was das ist und beeinhaltet. Unsere Sprache ist mittlerweile durchwoben damit. Und zwar immer extremer.
Meine Freundin arbeitet z.b. bei einer Online Bank, als sie mir das erste Mal z.b von Scills etc. erzählte verstand ich nur noch Bahnhof.

Rainer: Ja, wir stimmen da grösstenteils überein, aber es gibt wohl Wörter, die sind hier so in unserer Sprache verwoben, dass sie nicht mehr wegzudenken sind und es schlicht Grenzen gibt. Ich möchte ja nicht meine Umwelt stets belehren und versuchen umzuerziehen, lediglich darauf aufmerksam machen, dass man das ganze nicht überhand werden lassen sollte und vielleicht mal etwas drüber nachdenkt. Ich muss das Wort E-Mail schon berufsbedingt benutzen, es ist bspw.einfach mittlerweile aus unserem Sprachgebrauch nicht mehr wegzudenken und ich kann nicht Kunden sagen : "Schicken sie mir mal einen E-Brief." Das würde zu Ärger führen. 😉 Aber man muss ja evtl. auch nicht jedes neue Schlagwort aufgreifen und in seinen Wortschatz integrieren. Ist ja vielleicht mal ein Gedanken wert.

Gruss und Gute Nacht
Nachtblume
 
Zuletzt bearbeitet:
Ich möchte nicht miesepetrig wirken, aber wenn dir, Rainer, die deutsche Sprache so wichtig ist, dann wäre es eine noch viel größere Freude, würdest du auch ihre Rechtschreibung entsprechend beherrschen.

Sonst wirkt das Gerede irgendwie 'hohl'.

Verzeihung,

M.
 
AW: Die Rechtschreibung sollte man nicht überbewerten!

Für die Rechtschreibung kann ich mir locker, eine ansonsten ziemlich einfältige Hilfskraft leisten, die zwar die Schreibung perfekt beherrscht, ansonsten aber weit hinter meinen Fabulierungskünsten zurück bleibt, denn das eine ist Schöpfertum und das andere bloßes Regelwerk und Pflichtbewußtsein!

Also, wenn Du noch einen Hilfsjob suchst?

wenn ich sowas lese, muss ich k..zen

Wer ist hier eingebildet und lieblos? und wenn Du für jedes Phrasenschwein, was Du hier drieschst, einen Euro bekämst, wärst Du ein steinreicher Mann.
 
Zuletzt bearbeitet:
Bin ganz Deiner Meinung, Nachtblume.
Manchmal treibt das krampfhafte Denglisch geradezu alberne Blüten.
 
Hallo,

ach nööö, warum so päpstlich??

Anti-Patriotismus, Globoalisierung, viele Faktoren sind dafür verantwortlich - aber auch die deutsche Sprache verleitet dazu.
Das längste offizielle Wort auf Spanisch ist:anticonstitucionalmente

Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz - das angeblich längste auf deutsch...😉

Es ist nunmal so, dass sich die Sprachen dieser Welt immer im Wandel befinden...
mag man es nun gut oder schlecht finden, zumindest wird man genötigt geistig mitzuhalten.
Manche anglizismen nerven einfach nur, andere erscheinen sinnvoll... oder man hat sich schon dran gewöhnt.
Viele Wörter wie Handy (siehe unten😉), Ticket, Baby, eMail, Chat, Meeting etc. sind doch schon lange eingedeutscht...wer sich weigert, diese zu benutzen, wird oft nicht auf Anhieb verstanden...

Beispiel:

Handy finde ich okay (in Ordnung😀)

Mobil-Telefon

mobile (lateinisch) = beweglich
tele (griechisch) = fern
phon (griechisch) = Stimme

Mobiltelefon = bewegliche fern Stimme..naja!
(Tragbares Handfernsprechgerät ginge noch🙄)


noch ein Beispiel?
"Rainers Heimseite"...Na toil!! (Wohnt Rainer jetzt im Heim??😕)

Ich denke, wer sich dem Wandel der Zeit (und der Sprache) widersetzt, outet sich schnell als Sonderling bzw. übertriebener Patriot...
Anti-Patriotismus...warum dieser in D so vertreitet ist, wissen wir...😱🙄

Die Globalisierung/der Weltmarkt verlangt, dass die internationale Handelssprache für alle Nationen möglichst leicht verständlich ist...hier ist Englisch als Weltsprache anerkannt.
Mit dem deutschen Wort für canceln wird man eben nicht unbedingt weltweit verstanden....

Also regt's ei net uff!:blume:
 
AW: Die Rechtschreibung sollte man nicht überbewerten!



Aber deswegen meine liebevolles Schwärmen für unsere wunderschöne deutsche Sprach als "hohl" zu verunglimpfen, finde ich ziemlich lieblos und eingebildet von Dir, weil meine Texte bisher allenthalben, meist als stilistisch und grammatikalisch hervorragend gelobt wurden und ich schon immer in der Schulzeit, meine Aufsätze vorlesen durfte!

Für die Rechtschreibung kann ich mir locker, eine ansonsten ziemlich einfältige Hilfskraft leisten, die zwar die Schreibung perfekt beherrscht, ansonsten aber weit hinter meinen Fabulierungskünsten zurück bleibt, denn das eine ist Schöpfertum und das andere bloßes Regelwerk und Pflichtbewußtsein!



Deine Texte sind - abgesehen von der verheerenden Rechtschreibung - grammatikalisch schlichtweg falsch.
Darüberhinaus beherrschst du die Zeichensetzung nicht, was aber unabdingbar ist, wenn man sich durch die Konstruktion von Schachtelsätzen stilistisch hervortun möchte.
Deine "Fabulierungskünste" sind nichts weiter als manieriert.
Allerdings tragen sie zur Erheiterung eines jeden bei, der unsere Sprache tatsächlich liebt, beherrscht, mit ihrem grammatikalischen Aufbau bestens vertraut ist , auch noch einen Ausflug in ihre Geschichte gemacht hat und weiß, welchen Veränderungsprozessen Sprachen unterliegen. Nur so bleiben sie auch lebendig.
Und um unsere Sprache zu beherrschen bedarf es keines selbstverliebten "Schöpfertums" , das sich in geschraubten "Fabulierungskünsten" ergießt.
 
Zuletzt bearbeitet:
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Anzeige (6)

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

      Du bist keinem Raum beigetreten.

      Anzeige (2)

      Oben