G
Gast
Gast
Hallo, mir ist etwas passiert, was mir immer noch eine Gaensehaut zaubert. Es hat mich sehr ueberrascht und auch nachdenklich gemacht.
Ich wollte eines Tages von Mannheim nach Stuttgart mit dem Zug fahren. Am Bahnhof beobachte ich eine Scene, bei der ein Bahnfahrer einer afroamerikanischen Frau sehr energisch zurechtwies. Sie konnte offentsichtlich kein Deutsch und sah sehr ungluecklich aus. Ich bot mich als Uebersetzerin an.
Sie erzaehlte mir, dass sie nach Frankfurt zu ihren Mann fahren moechte und dass ihr 5 euro fuer die Fahrkarte fehlen wuerde. Der Bahnangestellte fiel ihr immer wieder auf Deutsch ins Wort, dass sie ohne Fahrkarte nicht einsteigen duerfte.
Ich oeffnete meinen Geldbeutel und schenckte ihr die 5 euro. Ich habe selber wenig Geld aber ihr Mann und ihre Kinder warten in Frankfurt auf den letzten Zug. Es tat auch irgendwie gut. Sie fuhr sehr gluecklich ab.
Kurz danach bin ich zum Schalter um meine eingene Fahrkarte nach Stuttgart zu kaufen. Der Fahrkarten-Verkaeufer verlangte 28euro...und ich hatte nur noch 23euro. Es langte nicht. Ich hatte ja die 5 euro noch vor ein paar Minuten verschenkt. Ich sagte nichts und suchte nach Kleingeld.
Ploetzlich ratterte der Fahrkartendrucker...und der Angestellte ueberreichte mir meine Fahrkarte mit den Worten: "das mit den fehlenden 5 euro macht nichts. gerade vorher hat ein Kunde eine Sitzplatzreservierung nicht benoetigt und hat mir 5 euro Trinkgeld geschenckt. Die hab ich jetzt einfach dazu getan und ich wuensche Ihnen einen schoene Fahrt"
Das war das erste mal das ich Geld einer fremden Person geschenckt habe und nicht mal 15min spaeter schenckte mir eine andere, unbeteiligte Person das Geld zurueck! Ist das nicht magic?
Ich wollte eines Tages von Mannheim nach Stuttgart mit dem Zug fahren. Am Bahnhof beobachte ich eine Scene, bei der ein Bahnfahrer einer afroamerikanischen Frau sehr energisch zurechtwies. Sie konnte offentsichtlich kein Deutsch und sah sehr ungluecklich aus. Ich bot mich als Uebersetzerin an.
Sie erzaehlte mir, dass sie nach Frankfurt zu ihren Mann fahren moechte und dass ihr 5 euro fuer die Fahrkarte fehlen wuerde. Der Bahnangestellte fiel ihr immer wieder auf Deutsch ins Wort, dass sie ohne Fahrkarte nicht einsteigen duerfte.
Ich oeffnete meinen Geldbeutel und schenckte ihr die 5 euro. Ich habe selber wenig Geld aber ihr Mann und ihre Kinder warten in Frankfurt auf den letzten Zug. Es tat auch irgendwie gut. Sie fuhr sehr gluecklich ab.
Kurz danach bin ich zum Schalter um meine eingene Fahrkarte nach Stuttgart zu kaufen. Der Fahrkarten-Verkaeufer verlangte 28euro...und ich hatte nur noch 23euro. Es langte nicht. Ich hatte ja die 5 euro noch vor ein paar Minuten verschenkt. Ich sagte nichts und suchte nach Kleingeld.
Ploetzlich ratterte der Fahrkartendrucker...und der Angestellte ueberreichte mir meine Fahrkarte mit den Worten: "das mit den fehlenden 5 euro macht nichts. gerade vorher hat ein Kunde eine Sitzplatzreservierung nicht benoetigt und hat mir 5 euro Trinkgeld geschenckt. Die hab ich jetzt einfach dazu getan und ich wuensche Ihnen einen schoene Fahrt"
Das war das erste mal das ich Geld einer fremden Person geschenckt habe und nicht mal 15min spaeter schenckte mir eine andere, unbeteiligte Person das Geld zurueck! Ist das nicht magic?
