Kina - Schina - China - wie sagt ihr?

[Manesse]

Die Aussprache "Kina" für China ist durchaus auch hochdeutsch.

"Kina" für China ist nicht etwa ein Besonderheit der Bayern.

 

[Tibia]

Die Aussprache "Kina" für China ist durchaus auch hochdeutsch.

Nö. Im hochdeutschen Raum wird es entweder China (wie in "ich") ausgesprochen oder etwas "schlabberiger" Schina.

 

[Manesse]

Nö.

Doch, doch. 🙂

 

[Manesse]

oder etwas "schlabberiger" Schina.

Nö, also das ist schon mal gar kein Standard! 😀

 

[Arktur]

Doch, doch. 🙂

Im Duden lautet die Anmerkung (bezogen auf "Chinese", gilt analog auch für "China"):
In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.

 

[Manesse]

süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.

Also: Regional ganz OK und akzeptiert. 🙂

Nicht aber "Schina" und der "Schinese".

 

[Tibia]

Doch, doch. 🙂

Ich weiß ja nicht, wo Du lebst, aber in dem hochdeutschen Raum wo ich lebe, wird es China ausgesprochen!

Nö, also das ist schon mal gar kein Standard!

Von Standard hab ich auch nichts geschrieben, sondern dass einige Leute es "schlabberig" mit Sch aussprechen.

 

[Manesse]

in dem hochdeutschen Raum wo ich lebe, wird es China ausgesprochen!

Das glaube ich dir ja gerne.
Und in dem hochdeutschen Raum, in dem ich lebe, wird es eben "Kina" ausgesprochen.
Beides ist möglich.

 

[Roubie]

China - mit einem ch wie bei ich. Alles andere ist ein pet peeve.

 

[Arktur]

China - mit einem ch wie bei ich. Alles andere ist ein pet peeve.

Was bedeutet denn "pet peeve"?