Was mich verletzt hat und was ich sehr unpassend fand war der Kommentar: Da hättest du dich vorher mal informieren müssen.
Man stellt sich vor, man kauft ein Buch und denkt er freut sich und statt Dankbarkeit sagt einem der Gegenüber, dass man sich besser mal informieren sollte, wenn man schon schenkt.
Fand ich sehr überheblich und unpassend.
Mich hätte es genauso verletzt und ich verstehe dich da voll und ganz.
Ab einen gewissen Alter werden manche Menschen ruppig, manchmal sogar garstig. Oft, ohne es zu merken, vergreifen sie sich im Ton. Ich denke es liegt vllt daran, weil sie es aus einer ganz anderen Perspektive.
Gut möglich das er folgendes sagen wollte, aber sich in der Wortwahl vergriffen hat.
"Mensch Kind, gib doch nicht so viel Geld für einen alten Mann aus. Ich brauche doch nichts mehr / habe schon alles und habe doch bereits 2 Bücher von "xyz". Schenkt mir eine gute Tafel Schokolade, mit allem anderen kann ich nichts mehr anfangen."
Da dein Opa bereits dementsprechendes Feedback von deiner Familie bekommen, tut es ihm sicherlich auch leid. Um die ganze Problematik aufzulösen, könntest du zu deinem Opa gehen und sagen.
"Was hältst du davon, wenn ich das Buch zurückgebe und ich dir von dem Geld so viel Schokolade kaufe wie du essen kannst."
Meine Oma war auch so. Ihr konnte man die größte Freude mit etwas leckeren oder süßen machen. Als sie dann gepflegt wurde und ich sie besucht habe, haben immer ihre Augen geglänzt, weil sie wusste ihr Schokoladen Dealer ist da. Als ich mir einmal anhören musste das so viel Zucker nicht gut wäre und ich ihr keine heimlichen Leckerlis geben soll, habe ich nur geantwortet das sie soviel Schokolade von mir bekommt, wie sie möchte. Da ihr keine Schokolade essen, nicht mehr Lebenszeit schenkt, ebenso wie es ihr nicht die Lebenszeit verkürzt, wenn sie welche isst.