Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Welche Lieder helfen Euch?

Three Days Grace - Never too late

Three days grace-Never too late lyrics - YouTube



This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone
Everything that I own
To make you feel like it's not too late
It's never too late


Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late


No one will ever see
This side reflected
And if there's something wrong
Who would have guessed it
And I have left alone
Everything that I own
To make you feel like
It's not too late
It's never too late


Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late


The world we knew
Won't come back
The time we've lost
Can't get back
The life we had
Won't be ours again
This world will never be
What I expected
And if I don't belong...


Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late
 
Pohha poh **nach Luft schnappe** Anna - Lisa.Klingt gewaltig,:daumen:wenn ich jetzt den Text noch übersetzt hätte, vielleicht ist ja hier ein kleiner Italiener😕


P.S, hier die Übersetzung


me Elend, elend mir

But I toast life!
Aber ich Toast Leben!

What a mystery my life is​
Was für ein Geheimnis ist mein Leben

What a mystery!​
Was für ein Geheimnis!

I am a sinner from the year 80,000​
Ich bin ein Sünder aus dem Jahr 80.000

A liar!​
Ein Lügner!

But where am i, what am I doing​
Aber wo bin ich, was mache ich

How do I live​
Wie lebe ich

I live in the soul of the world​
Ich lebe in der Seele der Welt

Lost in the depths of life​
Lost in die Tiefen des Lebens


Wretched, wretched me​
Elend, elend mir

But I toast life!​
Aber ich Toast Leben!


I am the saint who betrayed you​
Ich bin der Heilige, der dich verraten

When you were alone​
Wenn Sie allein

I live elsewhere and observe the world​
Ich wohne woanders und beobachten Sie die Welt

From the sky​
Vom Himmel

And I see the sea and the forests,​
Und ich sehe das Meer und die Wälder,

I see myself​
Ich sehe mich

I live in the soul of the world​
Ich lebe in der Seele der Welt

Lost in the depths of life!​
Lost in die Tiefen des Lebens!


Wretched, wretched me,​
Elend, elend mir,

But I toast life!​
Aber ich Toast Leben!


If there is a night dark enough​
Wenn es eine Nacht dunkel genug

To hide me, to hide me,​
Um mir zu verstecken, um mich zu verstecken,

If there is a light, a hope​
Wenn es ein Licht, eine Hoffnung

A magnificent sun that shines​
Eine herrliche Sonne, die strahlt

Inside of me​
Inside of me

Give me the joy to live​
Gib mir die Freude zu leben

That is not yet there​
Das ist noch nicht da


Wretched, wretched me​
Elend, elend mir

That joy to live​
Diese Freude zu leben

That perhaps, is not yet there​
Das ist vielleicht noch nicht da


Songtext: Miserere (deutsche Übersetzung)
 
Zuletzt bearbeitet:

Anzeige (6)

Autor Ähnliche Themen Forum Antworten Datum
havonni Wer hier macht Musik, singt, schreibt Lieder??? Leben 45

Ähnliche Themen

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

      Du bist keinem Raum beigetreten.

      Anzeige (2)

      Oben