Serafina
Aktives Mitglied
Ich wohne seit 2007 in der Schweiz und ich finde es macht schon einen Unterschied zu Deutschland.
Man findet schwerer eine Wohnung, schwerer einen Job, braucht lange um sich zurechtzufinden und wird hin und wieder ausgelacht weil man Wörter anders sagt oder gar nicht erst kennt zum Beispiel:
Wir sagen Wortlaut für DVD: DE VAU DE, die Schweizer sagen DI VI DI
Oder Maggie: Wir sagen Maggie, sie sagen etwa Matschi. Also wie im italienischen g ausgesprochen wird.
Dann gibt es nicht die Daunendecke sondern das Düvet (französisch).
Hier wird einfach zwischen 4-5 Sprachen (Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Schweizerdeutsch) jongliert. Jedes Wort wird so ausgesprochen wie es am Herkunftsort ausgesprochen wird.
Die kleine Schweiz muss so global ausgerichtet sein, sonst könnten sie nicht überleben. In Deutschland ist das nicht so der Fall.
In Deutschland können die wenigsten Angestellten Englisch. Ein Job in Zürich ohne Englisch undenkbar. Am besten 2 Landessprachen fliessend plus Englisch. Eine normale Bürokauffrau aus Deutschland hat hier keine Chance.
Man findet schwerer eine Wohnung, schwerer einen Job, braucht lange um sich zurechtzufinden und wird hin und wieder ausgelacht weil man Wörter anders sagt oder gar nicht erst kennt zum Beispiel:
Wir sagen Wortlaut für DVD: DE VAU DE, die Schweizer sagen DI VI DI
Oder Maggie: Wir sagen Maggie, sie sagen etwa Matschi. Also wie im italienischen g ausgesprochen wird.
Dann gibt es nicht die Daunendecke sondern das Düvet (französisch).
Hier wird einfach zwischen 4-5 Sprachen (Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Schweizerdeutsch) jongliert. Jedes Wort wird so ausgesprochen wie es am Herkunftsort ausgesprochen wird.
Die kleine Schweiz muss so global ausgerichtet sein, sonst könnten sie nicht überleben. In Deutschland ist das nicht so der Fall.
In Deutschland können die wenigsten Angestellten Englisch. Ein Job in Zürich ohne Englisch undenkbar. Am besten 2 Landessprachen fliessend plus Englisch. Eine normale Bürokauffrau aus Deutschland hat hier keine Chance.