Sprachschule

Hallo,
ich bin 22 .männlcih und spiele mit dem Gedanken eine Sprachschule zu besuchen.
welche chancen auf dem Arbeitsmarkt hätte ich mit Englisch und Spanisch?
Mein abi ist sehr gut (1,5) , aber eine uni schreckt mich ab.
Ich habe oft gehört es sei viel angesehener an einer uni Sprachwissenschaften zu studieren, als an einer Sprachschule.
Was meint ihr dazu?

Na ja, es kommt darauf an was du machen möchtest. Spontan würde ich sagen an einer Sprachschule lernst du einfach die Sprache, an der Uni auch, aber eben auch viele andere Dinge, weil du eben auch Literatur- und Sprachwissenschaft dazu hast.
Was möchtest du beruflich denn damit machen?

Guck mal Uni Mainz-Germersheim, da kann man auf Dolmetscher studieren. Kenne einige, die das gemacht haben, ist aber sehr anstrengend! Und Germersheim ist....naja, klein halt. Und fest in weiblicher Hand.

Ich würde eine Sprachschule bevorzugen, da man mehr Praxis hat. Also.. es macht auf jeden Fall Spaß.

Aber: was den Arbeitsmarkt angeht würde ich dir fast davon abraten. Mit deinem guten Schnitt kannst du auch was anderes studieren, vorausgesetzt, du möchtest das; das ist schließlich das Wichtigste.

Es kommt auch drauf an, was du später machen möchtest. Eine lehrende Tätigkeit kannst du mit einem/-r reinen Sprachstudium/-ausbildung schon ausüben. Mit einem Sprachwissenschaftsstudium kannst du auch an der Uni bleiben und wissenschaftlicher Mitarbeiter auf dem Gebiet werden, oder ähnliches..

Ansonsten kann man sich auch richtig anstrengen und mit einem entsprechenden Studium und großem Talent eine Dolmetscher- oder Übersetzerkarriere in der EU anstreben. Gehört aber auch viel Glück dazu.

Ob du wirklich übersetzen willst, weiß ich nicht (ich würde es nicht wollen)... aber da siehts auch eher mau aus.

Und wenn du 'nur' Fremsprachenkorrespondent machst wirst du denk ich schon was finden, aber anspruchsvoll sollte man da nicht sein.

Ich habe Übersetzerin und Dolmetscherin für Spanisch und Englisch gemacht, ich mochte es auch wirklich. Ich dachte aber, da ich Englisch schon kann (und das ja jeder spricht..), nehme ich es nur als zweite Fremdsprache und lerne dafür lieber richtig Spanisch.
Nun muss ich aber sagen, dass auf dem Arbeitsmarkt meistens Englisch-Übersetzer gesucht werden! Französisch ist auch verbreitet.
Ich würde es trotzdem nie missen wollen, dass ich Spanisch genommen habe 😉
Ich werde jetzt aber ein wirtschaftliches Studium aufnehmen, da Sprachen allein einfach oft nicht ausreichen.

Wenn du jedoch im Ausland arbeiten willst, stehen da die Chancen ganz gut, auch im Hinblick auf Aufbaustudiengänge.

Außerdem gibt es auch jetzt noch die Möglichkeit an vielen Unis, ein Kernfach zu nehmen und dazu ein zweites Fach, für das du dann eine Sprache o.ä. nehmen könntest.

LG

Kann ja sagen wie ich es mache: Studiere an einer ganz normalen Uni in Berlin VWL, belege aber ziemlich viele Fächer auf Englisch und lerne nebenher noch eine weitere Fremdsprache. Im Hauptstudium gehe ich mindestens ein halbes Jahr ins Ausland, im Masterstudium auch noch mal. Somit sind 2 sprachen "nebenher" gelernt.
So kommt man neben der Sprachschule locker noch zu nem Uniabschluss. 😉

Übrigens beißen wir Studenten nicht (und wenn doch bekommen die die es tun schnell einen Maulkorb). Solange du weißt das eine Sprachausbildung das richtige ist trau dich! Mit 1.5 sollte man doch durchaus studierfähig sein. 🙂

Lg

Gedankensprung

Was schreckt dich denn an einer Uni ab?

Von so einer Sprachschule würde ich *definitiv* abraten. ICh kenne so viele, die das gemacht haben, und alle haben danach noch was anderes gemcaht. Die Ausbildung ist qualitativ nicht allzu hochwertig und die Jobs danach auch nicht. Wo kannst du arbeiten? Als Übersetzer bei Verlagen oder frei, als Simultandolmetscher beim Fernsehen oder auf der Messe. Abgesehen vom Fernsehjob (da kenn ich mich nicht aus) sind das alles Sachen, die ich schon neben meinem Studium gemacht habe, also keine Qualifikation so wirklich erforerlich.

Abgesehen davon- willst du wirklich immer nur übersetzen? Mir wär das zu langweilig. Studier doch Germanistik, Linguistik, Amerikanistik oder irgendeinen internationelen /interkulturellen Studiengang in ner Fremdsprache oder mit 'Doppeldiplom' (Doppelbachelor?? ) oder so. 🙂

Hi!

Erst einmal möchte ich definitiv dir von einer Sprachschule abraten. Vielleicht bist du ja eher jemand, der sich Betreuung wünscht und deshalb die Uni scheut. Dann geh doch an private Einrichtungen, die kleine Gruppen von Studenten pro Fach haben.

Jeder Hans und Franz kann an eine Sprachschule gehen. Du hast jetzt aber ein richtig gutes Abi gemacht. Da hast du doch Möglichkeiten! Ich hatte auch wahnsinnige Angst vor dem Studium. Trotzdem stand es für mich aus meinen ganz eigenen persönlichen Gründen nie in Frage, ob ich es nicht doch machen sollte. Schau dir doch mal den Unibetrieb an. Das ist doch ohne weitere Hürden möglich. Als Gasthörer kannst du ausloten, was du magst. Vielleicht gibt es ja auch noch das alte Studium generale. Ich nenne es alt, weil sich bei meiner Mitbewohnerin etwas ganz anderes nun dahinter verbirgt. Früher war das ein Studium auf Probe. Du guckst mal in viele Bereiche rein und kannst besser abwägen, was dir liegt.

Ich würde auch beim Arbeitsamt auf eigene Faust mal mich kundig machen. Da sind doch auch verschiedene Berufe, die mit Sprache etwas zu tun haben.

Ich weiß jetzt nicht, warum hier gleich alle vom Übersetzer- oder Dolmetscherberuf ausgehen. Du hast ja nichts in diese Richtung Weisendes geschrieben. Ich weiß nicht, ob ich das so stehen lassen möchte, dass man am Ende nur übersetzt. Jeder wird schließlich seine Nische finden. Als wenn man mit Germanistik etc. auf einmal diese krasse Vielfalt bekommen würde. Wenn du in einer Philologie nicht Kultur magst, solltest du es gleich lassen. Davon bekommt man einen ganzen Batzen.

Ich würde mal sagen, dass du nach deinem eigenen Geschmack entscheiden solltest. Guck dir doch wenigstens alles mal an. Dann kannst du immer noch an deine Sprachschule.

Ich hab dann auch noch ein paar Vorschläge, die in die sprachliche Richtung weisen:
Philologien
Übersetzer Dolmetscher FH/Uni
Sprachschule Fremdsprachenkorrespondent
Logopäde
Gebärdensprachdolmetschen (Uni Hamburg)
Sprachwissenschaft
Lehramt Sprachen
internationale Studiengänge mit Semestern auf ausländischen Unis
Deutsch als Fremdsprache