Nachbarn sind so laut

Hallo ihr lieben, ich brauche Rat.

seit einem Jahr wohnen mein Mann und ich in einer eg Wohnung über einem jungen russischen paar mit drei Kindern zwischen 3 und 5 Jahre.
die Nachbarn sind sehr nett nur die Kinder etwas verzogen und sehr laut.
als wir die Wohnung angeschaut haben waren sie wohl extra leise, seid wir dort wohnen wird weder mittags noch abendruhe einenangehalten, die Kids sind manchmal bis nach 23 Uhr noch wach und trampeln und schreien oder spielen im Garten.

ich selbst bin auch schwanger und verstehe auch das Kinder Lärm machen und auch dürfen aber nicht bis in die Abendstunden! mein Mann arbeitet Schicht und wird morgens vom Lärm wach bzw kann abends nicht einschlafen.

wir haben die Nachbarn freundlich gebeten etwas darauf zu achten und zu bedenken das unter ihnen auch noch Menschen leben, es wurden aber nur entschuldigungen gesucht, Ernst genommen und geändert hat sich nix.

wir überlegen jetzt uns beim Vermieter zu beschweren weil das wirklich schon an unseren nerven zehrt, was meint ihr?!

Hallo,
nach 23 Uhr kannst Du - immer!! - die Polizei anrufen (Nachtruhe)
Führe für den Vermieter ein Lärmprotokoll, damit er im Gespräch mit Euren Nachbarn
etwas belegen kann.

Beschert Euch bei Eurem Vermieter schriftlich und offiziell - am Besten zusammen mit anderen Mietern (falls es welche gibt)

Nur gut dokumentiert kann der Vermieter notfalls auch eine Kündigung durchsetzen!

Dein Mann braucht seine Ruhezeiten (Schichtdienst) ebenso wie Du als Schwangere - und wie jeder andere Mensch auch. Der Zustand ist nicht hinnehmbar für Euch! Kinderlärm ist zwar hinzunehmen - und auch nichts Negatives - jedoch gilt rechtlich auch Euer Anspruch auf Nacht- und Mittagsruhe