G
Gelöscht 29120
Gast
Hallo, ich bin 24 Jahre alt und werde in diesem Jahr mit 25 meinen Master machen. Nun ist es so, dass ich vor einigen Tagen ein Angebot von einer Firma bekommen habe nach dem Studium in dem Unternehmen anzufangen. Ich war dort bereits als Praktikantin tätig und ich habe dort wohl einen guten Eindruck hinterlassen, beworben habe ich mich nicht. Es wäre ziemlich bequem dort anzufangen, obwohl es nicht mein Wunschunternehmen ist. Das Problem ist jedoch, dass ich mich gerne noch weiter in Richtung meiner wahren Passion (nämlich Sprachen- es soll in Richtung Übersetzung gehen) spezialisieren würde. In zwei Jahren würde ich dann einen weiteren Abschluss in der Tasche haben. Mein angestrebtes Wunschstudium ist zulassungsfrei, setzt aber voraus, dass man einen (recht schweren) Eingangstest besteht, um überhaupt zugelassen zu werden.
Ich habe angedacht mich einmal zu bewerben und dann sehen, ob ich den Test überhaupt bestehe. Eine andere Möglichkeit wäre erst mal zu arbeiten für ein Jahr und ein wenig Berufserfahrung zu sammeln, denn außer ein paar Praktika und Studentenjobs bin ich noch keiner richtigen beruflichen Tätigkeit nachgegangen und dann möglicherweise das Studium angehen. Allerdings wäre ich da bei Abschluss schon 28. Nun gut, ein Abschluss mit 27 ohne Berufserfahrung würde vermutlich noch dämlicher aussehen oder was meint ihr?
Ich sollte dazu vielleicht noch sagen, dass ich das Unternehmen von dem ich das Angebot bekommen habe nicht sonderlich interessant finde, außerdem würde das auch einen Umzug voraussetzen in eine Gegend in der ich niemanden kenne und die auch recht abgeschieden ist.
Warum will ich überhaupt Übersetzung studieren? Nun, ich habe jetzt damit jahrelang gehadert. Ich liebe Sprachen und weiß auch von vorherigen Praktika, dass ich durchaus Talent dafür hätte Ich möchte aber meine Skills weiterhin verbessern und das geht am besten mit einem Studium.
Für Ratschläge wäre ich sehr dankbar weil ich momentan echt nicht weiter weiß und mir das ganze Dilemma bereits mehr als eine schlaflose Nacht beschert hat.
Ich habe angedacht mich einmal zu bewerben und dann sehen, ob ich den Test überhaupt bestehe. Eine andere Möglichkeit wäre erst mal zu arbeiten für ein Jahr und ein wenig Berufserfahrung zu sammeln, denn außer ein paar Praktika und Studentenjobs bin ich noch keiner richtigen beruflichen Tätigkeit nachgegangen und dann möglicherweise das Studium angehen. Allerdings wäre ich da bei Abschluss schon 28. Nun gut, ein Abschluss mit 27 ohne Berufserfahrung würde vermutlich noch dämlicher aussehen oder was meint ihr?
Ich sollte dazu vielleicht noch sagen, dass ich das Unternehmen von dem ich das Angebot bekommen habe nicht sonderlich interessant finde, außerdem würde das auch einen Umzug voraussetzen in eine Gegend in der ich niemanden kenne und die auch recht abgeschieden ist.
Warum will ich überhaupt Übersetzung studieren? Nun, ich habe jetzt damit jahrelang gehadert. Ich liebe Sprachen und weiß auch von vorherigen Praktika, dass ich durchaus Talent dafür hätte Ich möchte aber meine Skills weiterhin verbessern und das geht am besten mit einem Studium.
Für Ratschläge wäre ich sehr dankbar weil ich momentan echt nicht weiter weiß und mir das ganze Dilemma bereits mehr als eine schlaflose Nacht beschert hat.
