_Tsunami_
Urgestein
Bei deinem letzten Englischunterricht hat dich die Lehrerin als Muttersprachler eingeschätzt, etwa nicht?
Ja, ungefähr so. Sie meinte, dass sie merkt, wenn Leute in ihrem Geiste vom Deutschen ins Englische übersetzen. Bei mir sei das nicht so.