Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Dialekt nicht mehr leiden können

Ich bin ja mit Dialekt aufgewachsen und als junge Erwachsene in einen anderen Dialektraum gezogen.

Ich finde Dialekte interessant und mag die meisten.

Was ich gar nicht leiden kann ist zum einen, wenn Leute in eine andere Gegend kommen und dann überaus erstaunt sind, dass das Brötchen dort plötzlich Semmel heißt. Nur so als Beispiel. Das hat so was Ignorantes.
Und ich kann es auch nicht leiden, wenn man den Dialekt so gar nicht ablegen kann. Eine Färbung darf schon erkennbar sein, aber in bestimmten Kontexten finde ich, sollte man einigermaßen Hochdeutsch sprechen können.
 
Geißblatt67 meinte:
Ich bin ja mit Dialekt aufgewachsen und als junge Erwachsene in einen anderen Dialektraum gezogen.

Ich finde Dialekte interessant und mag die meisten.

Was ich gar nicht leiden kann ist zum einen, wenn Leute in eine andere Gegend kommen und dann überaus erstaunt sind, dass das Brötchen dort plötzlich Semmel heißt. Nur so als Beispiel. Das hat so was Ignorantes.
Und ich kann es auch nicht leiden, wenn man den Dialekt so gar nicht ablegen kann. Eine Färbung darf schon erkennbar sein, aber in bestimmten Kontexten finde ich, sollte man einigermaßen Hochdeutsch sprechen können.
Zum Vergrößern anklicken....
In dem Punkt ist meine beste Freundin radikal. Bei der wurde immer alles in Berlin erfunden, und deshalb liegt Restdeutschland in ihren Augen auch immer falsch, wenn es um regionale Begriffe geht.

Wenn ich in der Eifel in der Bäckerei einen Berliner kaufen möchte, dann heißt es von ihr direkt:
"Jeht jar nüscht, weil der Berliner bin ja icke. Dit heest Pfannkuchen und wurde in Berlin erfunden."🙄
Den Begriff Frikadellen kann se och nüscht leiden. Dit heest Bulette, und wurde in Berlin erfunden.
Selbst die Dönererfindung reklamiert sie für Berlin.😅
 
Selbst-Bewusst77 meinte:
In dem Punkt ist meine beste Freundin radikal. Bei der wurde immer alles in Berlin erfunden, und deshalb liegt Restdeutschland in ihren Augen auch immer falsch, wenn es um regionale Begriffe geht.

Wenn ich in der Eifel in der Bäckerei einen Berliner kaufen möchte, dann heißt es von ihr direkt:
"Jeht jar nüscht, weil der Berliner bin ja icke. Dit heest Pfannkuchen und wurde in Berlin erfunden."🙄
Den Begriff Frikadellen kann se och nüscht leiden. Dit heest Bulette, und wurde in Berlin erfunden.
Selbst die Dönererfindung reklamiert sie für Berlin.😅
Zum Vergrößern anklicken....
Schöne Grüße an deine Freundin, aber die Bezeichnung"Boulette" für Frikadelle kommt aus Frankreich, nicht aus Berlin.
Heute ist das ein ganz normales Wort für Frikadellen, oder auch bayrisch "Pflanzerln", aber ursprünglich haben nur so (möchtegern😉) gebildete Leute "Boulette" gesagt, weil denen das Wort Frikadelle zu gewöhnlich war...
 
Sigillaria meinte:
Schöne Grüße an deine Freundin, aber die Bezeichnung"Boulette" für Frikadelle kommt aus Frankreich, nicht aus Berlin.
Heute ist das ein ganz normales Wort für Frikadellen, oder auch bayrisch "Pflanzerln", aber ursprünglich haben nur so (möchtegern😉) gebildete Leute "Boulette" gesagt, weil denen das Wort Frikadelle zu gewöhnlich war...
Zum Vergrößern anklicken....
Döner kommt auch definitiv aus der Türkei, aber da rede ich mir den Mund fusselig. 😅
Und beim Thema Boulette würde sie dann wieder auf ihre Hugenottenabstammung verweisen, und glatt behaupten, dass die Bulette von aus Frankreich nach Berlin ausgewanderten Hugenotten erfunden wurde.
Vom dünnen Eis auf dem ich gehe, wenn ich sage, dass es im Ruhrpott meiner Meinung nach schon die besseren Currywürste als in Berlin gibt, rede ich gar nicht erst. 🤣
 
Geißblatt67 meinte:
Was ich gar nicht leiden kann ist zum einen, wenn Leute in eine andere Gegend kommen und dann überaus erstaunt sind, dass das Brötchen dort plötzlich Semmel heißt.
Zum Vergrößern anklicken....
Umgekehrt finde ich es problematisch, wenn Einheimische von Zugezogenen mehr oder weniger erwarten, dass man sich dem regionalen Dialekt anpassen soll bzw. ihn irgendwann selbst sprechen soll. Vor allem in der Schweiz habe ich schon manchmal den Vorwurf gehört, dass die Zugezogenen ja nicht Schwyzerdütsch reden würden. Aber andererseits finde ich es fast schwieriger, einen fremden Dialekt zu erlernen, als eine Fremdsprache.
 
Bingenervt meinte:
Und ich muss eine Lanze für den Ruhrpott-Dialekt brechen. Hat nichts mit bildungsfern zu tun. Der ist wie das Ruhrgebiet früher war: hart aber herzlich, oft sehr pointiert. Dazu kommt noch die Art der Menschen, die gerne mal Tacheles reden, ohne einem dabei auf den Schlips treten zu wollen.
Im Normalfall spreche ich hochdeutsch, auch zuhause. Aber sobald ich mit einem Pöttler rede verfalle ich automatisch ins Ruhrpottdeutsch. 🙂 Es gibt so herrliche Worte hier!
Zum Vergrößern anklicken....
Und schimpfen können wir, wenn dem Doofkopp sein Sohn oder irgend sonnen Blödmannsgehilfen meint, uns ärgern zu müssen. Hömma, da bleibt kein Stein aufm andern liegen.
 
Arktur meinte:
Umgekehrt finde ich es problematisch, wenn Einheimische von Zugezogenen mehr oder weniger erwarten, dass man sich dem regionalen Dialekt anpassen soll bzw. ihn irgendwann selbst sprechen soll. Vor allem in der Schweiz habe ich schon manchmal den Vorwurf gehört, dass die Zugezogenen ja nicht Schwyzerdütsch reden würden. Aber andererseits finde ich es fast schwieriger, einen fremden Dialekt zu erlernen, als eine Fremdsprache.
Zum Vergrößern anklicken....

Ja klar, einfach mal komplett einen Dialekt übernehmen geht sehr schwer.

Aber als "Zuagroaster" sollte man in Bayern dann doch irgendwann Semmeln oder Brezn (ohne el) bestellen können, um beim Beispiel zu bleiben.
 

Anzeige (6)

Autor Ähnliche Themen Forum Antworten Datum
F Lärm nicht als solches wahrnehmen Ich 70
D Probleme mit Leistungsdruck - Ich weiß nicht mehr weiter Ich 9
Schutzhuette Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll? Ich 73

Ähnliche Themen

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

      Du bist keinem Raum beigetreten.

      Anzeige (2)

      Oben