Das wäre mein Brief an den Nachbarn, aber da hier ein Usher mir noch ein Tipp mit den Nachbarn informieren gab, werde ich das erstmal noch machen und 1 Woche abwarten, ob sich ein Nachbar von drüben meldet und mir ein Tipp gibt wie er heißt.
Sehr geehrte/r Frau/Herr Vermieter,
Leider habe ich in letzter Zeit vermehrt festgestellt, dass der Hund von (Drüben Straße xxx/Gleiche Hausverwaltung) seine Geschäftchen in unsrem Garten verrichtet da das Tor dazwischen zum Übergang auf unserem Hof nicht zu Verschließen ist. Es hat sich leider schon über einige Zeit so eingebürgert, dass unser Hofabschnitt dann verstärkt als Hundetoilette zweckentfremdet wird, ohne die Hinterlassenschaften des Hundes zu beseitigen. Mehrfache Gespräche mit den Hundebesitzern in der Nachbarschaft brachten leider keine Abhilfe. Er leint den Hund nach mehrfachen Bitten auch nicht an, obwohl der Hund mir Angst macht, wenn er mich anbellt und anknurrt. Es wurde nur ein böser Brief in unseren Hausflur geklebt wo wir regelrecht beleidigt worden sind. Diesen Brief habe ich leider entsorgt. Aber der Mieter unter mir(Name xxx) kann diesen Brief bestätigen da er das auch gelesen hat. Seitdem ich diesen Mieter drüben gebeten habe nicht mehr rüberkommen wurden unsere Haustürklingeln demoliert und so präpariert dass es bei den einem Nachbarn die ganze Zeit klingelt. Ihm wurde dann sogar ein Namensschild am Briefkasten aggressiv entwendet sowie den Türstopper im Seitenhof bei uns zerstört. Natürlich haben wir keine Beweise aber so wie der Mieter mit Hund sich verhält und er kommt trotzdem rüber, obwohl man ihn schon mehrfach freundlich gebeten hat gehen wir stark davon aus dass er es war.
Um den Frieden zu wahren und da Bitten nicht zum Erfolg geführt haben möchte ich Sie also bitten, ein Schloss an besagtem Tor anzubringen um die Teile des Grundstücks voneinander zu trennen. Vor vielen Jahren war es immer abgeschlossen. Wir könnten mit Ihrer Erlaubnis auch selbst ein einfaches Vorhängeschloss anbringen. Den Hausmeister habe ich auch schon informiert Ihnen ein Foto des besagtem Garten Tors zukommen zu lassen. Bitte suchen Sie einmal das Gespräch mit den Nachbarn drüben und mahnen sie nochmal den Mieter an dass er bitte woanders gassi geht, seinen Hund anleint, da er uns ständig anbellt und anknurrt. Hat der Mieter denn überhaupt eine Erlaubnis diesen Hund dort zu halten da in unserem Mietvertrag steht dass wir sie darüber in Kenntnis setzen sollen bei einer Tierhaltung/Anschaffung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis