Regionale Unterschiede

[Gelöscht 50834]

Hallo,

Ich bin vor ca. einem Jahr mit meinem Freund nach B-W gezogen. Mein Freund kommt aus NRW, ich aus S-H.
Es fällt uns beiden recht schwer, uns zu "integrieren" und das obwohl wir weder in ein 100 Seelendorf, noch in eine Großstadt gezogen sind.

Die Menschen wirken abweisend und kühl. Eine weitere Hürde ist der Dialekt. Teils sprechen die Leute so krass, dass wir es einfach nicht verstehen. Fragt man nach, wird es einfach nur lauter und ärgerlicher wiederholt.

Mein Freund trägt sein Herz auf seiner Zunge und ist absolut kein Kind von Schüchternheit. Er hatte noch nie Probleme Anschluss zu finden. Hier prallt er aber auf eine Welt, der er ebenfalls nicht beikommt. Nach einigen fehlgeschlagenen Versuchen mit anderen Menschen näheren Kontakt aufzubauen, ist er durchaus recht frustriert.
Er hat Kontakte gefunden, die sind aber so oberflächlich eisig.

Ich selber bin eher ein Einsiedlerkrebs und daher nicht ganz so "getroffen". Aber auch mir fehlt einfach ein lockerer Plausch nebenbei mit Irgendjemandem. Ein Gespräch mit einer Verkäuferin, ein nettes kurzes Wort mit einem Fremden vor einer Eisdiele... keine Ahnung, irgendeine Form von menschlichem Sozialleben!
Selbst meine Putzfrau, mit der ich immer nett gequatscht habe, wenn sie da war, fehlt mir...
Bei meinem Hobby bin ich jetzt nach einem Jahr, von einem Niemand, zu einem Jemand aufgestiegen. Man hat angefangen sich richtig mit mir zu unterhalten. Nicht, dass die Leute alle doof wären, aber sie sind einfach so.... anders. Ich kenne das so nicht.

Vielleicht sehe ich das alles auch einfach nur so dramatisch?

 

[Manesse]

Vielleicht sehe ich das alles auch einfach nur so dramatisch?

Ich sehe es so:
Sowohl in BW wie in NRW wie in SH wohnen Menschen, mit denen man reden kann. 🙂
Und auch in Frankreich und in Schottland wohnen Menschen, mit denen man reden kann. 🙂

 

[Gelöscht 116409]

Ja, vermutlich wird sich das alles mit der Zeit einpendeln...
Ich bin aus RLP nach Bayern gezogen, aber jetzt so langsam gehts....

 

[Alegra67]

Keine Ahnung, wo ihr da gelandet seid. Ich lebe auch im BW, die meisten Leute sind sehr nett.
Der Dialekt ist allerdings schwierig, das stimmt. Und manchmal kommen die Menschen derb rüber, ohne dass es unfreundlich gemeint ist.

 

[Mipft]

Nein, siehst du nicht. Lass mich raten: dein Freund kommt aus dem Ruhrpott oder aus dem Rheinland?
Ich hatte geschäftlich viel mit der Alb zu tun und brauchte einen Übersetzer. Ich hab die Leute echt nicht verstanden. Ich bin ein Kind des Ruhrpotts, habe aber schon vor langer Zeit für mich entschieden, dass ich nicht südlicher als Frankfurt innerhalb D ziehen werde.
Mein bester Freund lebt berufsbedingt seit mittlerweile fast 35 Jahren in Bayern. Er ist Rheinländer und fühlt sich selbst nach der langen Zeit im Süden nicht wohl. Auch andere Freunde haben mal ein paar Jahre einen Abstecher nach BW gemacht und waren von der Spiessigkeit der Leute so genervt, dass sie nach 2 Jahren wieder zurück nach NRW gezogen sind.

 

[Gelöscht 124038]

Ich bin auch von Schleswig-Holstein nach NRW gezogen und (nach gut 10 Jahren) noch ebenfalls nicht sehr gut hier angekommen.
Anfangs fand ich den Dialekt auch sehr krass. Ich hab gedacht ich hör überall die Geissens oder steh an ner Würstchenbude.
Den Humor, dke Sprüche und die ganze Art hier empfinde ich als sehr trocken und ordinär.
Jedoch weiss ich auch dass es hier ebenfalls sehr unterschiedliche Menschen gibt.
Also wenn du nicht so assozial eingestellt bist, wie ich, halt einfach die Ohren offen nach gesprächsbereiten Leuten und versuch den kühlen Frust der Bürger nicht so persönlich zu nehmen.

 

[Mipft]

Ernst-Klausi
Es wundert mich eigentlich, dass du dich im Pott nicht gut aufgenommen fühlst. Für einen Zugezogenen mag die Sprache vielleicht manchmal krass sein, man nimmt hier oft kein Blatt vor den Mund, aber bei den meisten Leuten weiss man, wo man dran ist. Hier wird eher Tacheles geredet. Aber ich finde es sehr leicht, Kontakte zu knüpfen. Wo im Pott bist du denn gelandet?

 

[Manesse]

Auch andere Freunde haben mal ein paar Jahre einen Abstecher nach BW gemacht und waren von der Spiessigkeit der Leute so genervt, dass sie nach 2 Jahren wieder zurück nach NRW gezogen sind.

Das klingt ja fast so, als würdet ihr sämtliche Menschen in Baden-Württemberg für Spießer halten.
Und denken, dass es in NRW keine Spießer gäbe.
Da würde ich vermuten, dass manche Leute eben mit einem Klischee im Kopf nach Ba-Wü ziehen, und es dann in selbst-erfüllender Prophezeiung bestätigt finden, und dann die Flucht ergreifen.

 

[Manesse]

Ganz allgemein möchte ich sagen:
Es gibt in Deutschland eben verschiedene Mundarten.
So sind die Leute aufgewachsen.
Drum dürfen sie auch so reden, wie sie reden.
Ihnen das nun zum Vorwurf zu machen, das ist, als würden Deutsche nach Frankreich ziehen und dann darüber empört sein, dass die Franzosen so frech sind und französisch reden. 🙂 😎

 

[Manesse]

Es gibt in Deutschland 16 Bundesländer.
Und ich kann nicht sehen, dass die Menschen je nach Bundesland besser oder schlechter seien.
Und dass man die Menschen in den einen Bundesländern lob-preisen und die Menschen in anderen Bundesländern verachten müsse.

--------

So -
das war nun das Wort zum Sonntag und auch gleich noch zum Tag der Deutschen Einheit am Montag. 🙂