Wenn Du einmal die Woche da bist, ist das doch relativ häufig. Es gibt ja auch Fernfahrer und Bauarbeiter, die auf Montage gehen, die sind auch vielleicht nur anderthalb Tage am Wochenende zu Hause, teilweise noch seltener.
Und wenn die Waschmaschine auf Deinen Stromzähler läuft, ist die Diskussion, ob sie ihre Waschmaschine da hinstellen kann, doch eh müßig. Und wo sollte dann Deine hin?
Davon, dass Du Dich für irgendwas entschuldigen sollst, habe ich hier im Thread nichts gelesen. Es geht nur darum, nochmal freundlich-deeskalierend das Gespräch zu suchen, weil das die Stimmung verbessern könnte. Vielleicht tut es das auch nicht. Aber dann liegt das nicht an Dir!
Das mit der Terrasse wäre mir persönlich egal, zumal, wenn ich gar nicht viel Zeit zu Hause und in diesem Garten verbringen würde. Sollen sie es sich doch schön machen...
Ich würde da nicht nochmal nachhaken und nur, wenn von denen was kommt, sagen, dass es mich halt interessiert hätte, wer da was und warum in den Garten bastelt. Deeskalierend halt.