Kina - Schina - China - wie sagt ihr?

[Manesse]

Kina - Schina - China - wie sagt ihr?

Gleich vorweg: Es geht nicht darum, was "richtig" ist.
Es geht nur darum, wie ihr spontan und ohne zu Überlegen sagt.

Btw: Ich finde solche sprachliche Themen interessant - und hoffe auf Verständnis dafür.

Und: China ist nur ein Beispiel-Wort.
Ich hätte auch "Chemie" oder "Chiemsee" als Beispiel nehmen können.

 

[_cloudy_]

Ja, mein Kopf sagt auch manchmal ja und mein Herz nein.

Zähne kann man sich auch gut aus China bestellen.

Oder was war die Frage?

 

[Manesse]

Was mich angeht, so bin ich ein Kina-Sager. 🙂

 

[Manesse]

Ja, mein Kopf sagt auch manchmal ja und mein Herz nein.

Zähne kann man sich auch gut aus China bestellen.

😕

 

[Manesse]

Oder was war die Frage?

Die Frage war, wie ihr das "ch" im Wort "China" aussprecht.

 

[Manesse]

Gerade erfahre ich aus zuverlässiger Quelle, dass in manchen Regionen Deutschlands das Wort "China" nicht nur als "Schina" ausgesprochen wird, sondern sogar als "Schüna" - wie in "schlümm". 🙂

 

[SternSucher]

Ich glaube, Cloudy ist irritiert, wegen dem "Ähnliche Themen" Fenster IN deinem Beitrag.
Eine Reaktion, die ich gut nachvollziehen kann...

Ich sage immer China. Würde ich es anders aussprechen, würde es mir auf der Zunge weh tun😉

 

[Manesse]

Nun hoffe ich, es sagt niemand auch noch "Küna" - wie in Renate Elly Künast.
Sonst wird das alles immer noch verwirrender, bzw. verwürrender! 🙂

 

[xEclipse]

China mit "ch". Ich musste früher immer ein bisschen lachen, wenn Leute Chemie mit "K" aussprechen. Klang für mich auch schon immer so falsch. 😀

 

[Manesse]

Klang für mich auch schon immer so falsch.

Nicht wirklich falsch. 🙂

Sprachlich gesehen eine "Harmonisierung".

Ch am Wortanfang wird vor Konsonanten und vor a und o und u im Standard-Deutschen als K ausgesprochen,
nicht aber vor i und e.

Im süddeutschen Standard nun wird das Ch am Wortanfang in jedem Falle als K ausgesprochen.

So weit, so gut. 🙂