Anzeige(1)

  • Liebe Forenteilnehmer,

    Im Sinne einer respektvollen Forenkultur, werden die Moderatoren künftig noch stärker darauf achten, dass ein freundlicher Umgangston untereinander eingehalten wird. Unpassende Off-Topic Beiträge, Verunglimpfungen oder subtile bzw. direkte Provokationen und Unterstellungen oder abwertende Aussagen gegenüber Nutzern haben hier keinen Platz und werden nicht toleriert.

Übersetzung eines Textes

K

Konyen

Gast
Hallo!

Wer kann mir verschiedene türkische Texte ins Deutsche übersetzen?
Mit einem normalen Wörterbuch tut man sich sehr schwer .

Vielen Dank im vorraus ,es ist sehr wichtig für mich.
Hier der Text:

......ben seni cok seviyorum Bir kez sans verne yaptisma unutamadim her an
aklimdasin canini ver desen veririm senin icin o kadar cok seviyorum seni.

------------------------------------------------------------------------

Sunu bilki ben yatak Hastasi Deyilim benim sevgim yataktanda ileri ama senin kücuk beynim bunu algilamiyor ben orosbu Deyilim yatak icin tek isteyeyim
o moruk kadin iyiymis öyle olsun sunuda bil bundan sonra Kocam ne isterse onu yapicam o icin bitane olucak

-----------------------------------------------------------------------

Bu dünyada en büyük Günah? Seni unutmak en aci eyvah? Senden ayrilmak en güzel silah gözlerinden vurulmak ve en tatli sabah kollarinda uyanmak.

-------------------------------------------------------------------

:confused: Hoffentlich habe ich Glück und es kann mir jemand helfen

liebe Grüße
Konyen :)
 

Anzeige (6)

Autor Ähnliche Themen Forum Antworten Datum
G Bedienung eines Smartphones. Sonstiges 63

Ähnliche Themen

Thema gelesen (Total: 0) Details

Anzeige (6)

Anzeige(8)

Regeln Hilfe Benutzer

Du bist keinem Raum beigetreten.

    Anzeige (2)

    Oben