G
Gast Jennifer 123
Gast
Hallo Forumsmitglieder.
Ich hab einen MRT Befund und die Besprechung ist erst in 3Wochen. Vielleich kann mir hier jemand helfen und zumindest einen Teil davon übersetzen, damit ich als Laie das auch verstehe
Die aktuellen Aufnahmen zeigen insgesamt unauffällige Strukturen. Kein Nachweis einer Fraktur. Kein erkennbares posttraumatisches Ödem. Regelrechte Artikulation sowohl im Bereich des radio - bzw. ulnocarpalen Gelenkes sowie im Bereich der intercapalgelenke und in der carpometacarpalen Gelenke. Unauffällige chondrale Strukturen. Im Bereich der distalen Ulna zeigt sich im Bereich des Processus styloideuswine ca. 5 mm im Durchmesser große cystische Läsion. Diese erstreckt sich nach intraartikulär und weist eine Größe von ca. 8mm im Durchmesser auf. Der Discus ulnocarpalis erscheint intakt. Dorsal und distal des Processus styloiden ulnae Nachweis eines jeweiligen akzessorischen Knöchelchen, DD kann es sich allerdings auch um ältere knöcherne Absprengungen handeln. Nach Kontrastmittlgabe zeigt sich ein vermehrtes synoviales Enhancement im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes bei auch hier vorhandenem geringen Gelenkerguss. Unauffällige Darstellung der übrigen ligamentären sowie capsulären Strukturen. Unauffällige subcutane Weichteilstrukturen.
Beurteilung:
Verdacht auf intraartikuläres Kapselganglion im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes, zum Teil nach intraossär in den Prozessus styloideus ulnae hineinreichend. Begleitend erkennbarer geringer Gelenkerguss sowie Zeichen einer vermehrten synovialen Reizung im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes. Der Discus ulnocarpalis erscheint intakt.
Vielen Dank
Jenny
Ich hab einen MRT Befund und die Besprechung ist erst in 3Wochen. Vielleich kann mir hier jemand helfen und zumindest einen Teil davon übersetzen, damit ich als Laie das auch verstehe
Die aktuellen Aufnahmen zeigen insgesamt unauffällige Strukturen. Kein Nachweis einer Fraktur. Kein erkennbares posttraumatisches Ödem. Regelrechte Artikulation sowohl im Bereich des radio - bzw. ulnocarpalen Gelenkes sowie im Bereich der intercapalgelenke und in der carpometacarpalen Gelenke. Unauffällige chondrale Strukturen. Im Bereich der distalen Ulna zeigt sich im Bereich des Processus styloideuswine ca. 5 mm im Durchmesser große cystische Läsion. Diese erstreckt sich nach intraartikulär und weist eine Größe von ca. 8mm im Durchmesser auf. Der Discus ulnocarpalis erscheint intakt. Dorsal und distal des Processus styloiden ulnae Nachweis eines jeweiligen akzessorischen Knöchelchen, DD kann es sich allerdings auch um ältere knöcherne Absprengungen handeln. Nach Kontrastmittlgabe zeigt sich ein vermehrtes synoviales Enhancement im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes bei auch hier vorhandenem geringen Gelenkerguss. Unauffällige Darstellung der übrigen ligamentären sowie capsulären Strukturen. Unauffällige subcutane Weichteilstrukturen.
Beurteilung:
Verdacht auf intraartikuläres Kapselganglion im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes, zum Teil nach intraossär in den Prozessus styloideus ulnae hineinreichend. Begleitend erkennbarer geringer Gelenkerguss sowie Zeichen einer vermehrten synovialen Reizung im Bereich des ulnocarpalen Gelenkes. Der Discus ulnocarpalis erscheint intakt.
Vielen Dank
Jenny
